ဘာသာပြန်လက်တွေ့
စာရေးသူ - မောင်သာနိုး
အကျဉ်းချုပ်
ဘာသာပြန်နည်း နိဿနည်းလို့ မရှိပါဘူး။ မူရင်းဘာသာစကား (Source Language) ကိုရော ဘာသာပြန်ယူမယ့် ဘာသာစကား (Target Language) ကိုရော ကျွမ်းကျင်တယ်ဆိုရင် ဘာသာပြန်တတ်တာပါပဲ။ အင်္ဂလိပ်လိုကနေ မြန်မာလိုပြန်မယ်ဆိုရင် အင်္ဂလိပ်စကားလည်း တတ်ကျွမ်းတယ်။ မြန်မာစကားလည်း ပိုင်နိုင်တယ်ဆိုရင် ဘာသာပြန်တတ်ပြီပေါ့။ မြန်မာလိုကနေ အင်္ဂလိပ်လိုပြန်မယ်ဆိုရင်လည်း အလားတူပါပဲ။ ဟုတ်ကဲ့၊ ဘာသာပြန်တယ်ဆိုတာ စကားလုံးကို ပြန်တာမဟုတ်ဘူး။ သဘောကို ပြန်တာ၊ အပိုမဖြည့်စွက်ရဘူး။ နှုတ်လည်း မပစ်ရဘူး။ အမှားမပြင်ရဘူး စတဲ့ စည်းကမ်းလေးတွေတော့ မှတ်သားထားရမှာပေါ့လေ။
စာမျက်နှာ
460
ပုံစံ
Paperback
ထုတ်ဝေသူ
စိတ်ကူးချိုချို
ထုတ်ဝေသည့်နှစ်
2024
ထုတ်ဝေမူ
3rd Edition
စာအုပ်အရွယ်အစား
20.8 × 13.5 cm
ISBN
978-9-997-13587-2
ပစ္စည်းလက်ကျန်
ရရှိနိုင် (10)
အမျိုးအစား
မြန်မာစာပေ
အမျိုးအစားခွဲများ
ဘာသာပြန်