မိုးအဆုံး မြေအဆုံး WALTER WINWARD

အကျဉ်းချုပ်

ဒီစာအုပ်ကတော့ စာရေးဆရာ Walter Winward ရေးသားတဲ့ "Hammer Strike" ကို နတ်နွယ် က မြန်မာဘာသာသို့ ပြန်ဆိုထားတဲ့ စစ်ကားအမျိုးအစား ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်ဖြစ်ပါတယ်။ဒီဇာတ်လမ်းဟာ ဒုတိယကမ္ဘာစစ် နောက်ခံဖြစ်ရပ်ကို အခြေခံထားပါတယ်။ ဇာတ်လမ်းရဲ့ အဓိက အနှစ်သာရမှာ- စစ်ဆင်ရေး: ဂျာမနီ (Nazi) တပ်ဖွဲ့တွေဟာ ဗြိတိန်နိုင်ငံအတွင်းမှာရှိတဲ့ သူတို့ရဲ့ စစ်သုံ့ပန်းတွေကို ပြန်လည်ကယ်တင်ဖို့အတွက် အန္တရာယ်ကြီးမားတဲ့ လျှို့ဝှက်စစ်ဆင်ရေးတစ်ခုကို ကြံစည်ကြတာဖြစ်ပါတယ်။ ဇာတ်ကောင်များ: ဂျာမနီဘက်က ထူးချွန်တဲ့ စစ်သားတွေနဲ့ ဗြိတိန်ထောက်လှမ်းရေးတွေကြားက အားပြိုင်မှု၊ စစ်ပွဲရဲ့ အကြိတ်အနယ်ရှိမှုတွေကို ဖော်ပြထားပါတယ်။ တင်ဆက်မှု: စာရေးဆရာ Walter Winward ရဲ့ မူရင်းလက်ရာဟာ စာဖတ်သူကို ရင်တထိတ်ထိတ်နဲ့ ဖတ်ရှုရစေမယ့် Thriller (သည်းထိတ်ရင်ဖို) ပုံစံမျိုးဖြစ်ပြီး၊ ဆရာနတ်နွယ်ကလည်း မြန်မာစာဖတ်ပရိသတ်နဲ့ ကိုက်ညီအောင် သေသပ်စွာ ဘာသာပြန်ဆိုထားပါတယ်။