တောင်များ၏‌ တောင်ဘက်မှ ပင်လယ်များ၏ မြောက်ဘက်သို့ THE LONG REVOLUTION

ကမ္ဘာကျော်သတင်းစာဆရာ Edgar Snow ရေးသားတဲ့ "The Long Revolution" ကို ဆရာကြီး မြသန်းတင့် က "တောင်များ၏ တောင်ဘက်မှ ပင်လယ်များ၏ မြောက်ဘက်သို့" ဆိုတဲ့ အမည်နဲ့ မြန်မာဘာသာပြန်ဆိုထားတဲ့ စာအုပ်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီစာအုပ်ရဲ့ အနှစ်ချုပ်ကတော့ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်ပါတယ် - ၁။ တရုတ်ပြည်သစ်၏ အပြောင်းအလဲများ၂။ ခေါင်းဆောင်ကြီးများနှင့် တွေ့ဆုံခြင်း၃။ အမေရိကန်-တရုတ် ဆက်ဆံရေး လမ်းပွင့်ခြင်း၄။ ပြည်သူတို့၏ လူမှုဘဝအပြင်နိဂုံးချုပ်အနေနဲ့ - ဒီစာအုပ်ဟာ တရုတ်ပြည်ရဲ့ ခေတ်သစ်သမိုင်းကို စိတ်ဝင်စားသူတွေအတွက် အလွန်တန်ဖိုးရှိတဲ့ မှတ်တမ်းတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ ဆရာမြသန်းတင့်ရဲ့ ပြောင်မြောက်တဲ့ ဘာသာပြန်ဆိုမှုကြောင့် မူရင်းစာရေးသူရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ကို မြန်မာစာဖတ်ပရိသတ်တွေ အလွယ်တကူ နားလည်သဘောပေါက်စေမှာပါ။